Tuto skvělou encyklopedii o dějinách terezínského ghetta sestavil Kulturverein Schwarzer Hahn e.V.. z Wustrowa ve Wendlandu a zejména Jürgen Winkel (*1944, +2009) a Andreas Hupe (+2018) na počátku roku 2000 a provozoval ji pod doménou ghetto-theresienstadt.info. Všem těmto osobám jsme za tuto cennou práci velmi vděční.
Jürgen Winkel byl také členem Dolnosaského spolku pro podporu Terezína. V následujících letech webové stránky upadly poněkud do zapomnění. Smlouva s webhostingem vypršela a hrozilo, že stránky budou zrušeny. Několika lidem ze spolku Jugendbegegnung in Theresienstadt/Terezín e.V. se podařilo zdrojový kód zachránit a v roce 2019 stránky opět zpřístupnit. Od roku 2024 jsou stránky k dispozici v novém designu a layoutu.
Lidé, kteří tyto webové stránky vytvořili a spravují, nejsou historici. Příslušné znalosti získali mnoha různými způsoby a jsou vždy vděční za rady, podněty a korektury.
Naší premisí je kultura vzpomínání a vyrovnávání se s minulostí. Veškerý zde prezentovaný obsah slouží k poznání, prožití, pochopení a vcítění se do historie terezínského ghetta a lidí a témat s ním spojených.
Naší činností bojujeme proti všem formám rasismu, diskriminace a netolerance.
Tyto webové stránky pouze doplňují další dostupné materiály, a nejsou proto úplným dílem o terezínském ghettu.