Jiří Daniel se ve skutečnosti jmenoval František Schulmann. Narodil se v roce 1916 v české Libáni. Jeho otec byl ředitelem cukrovaru. Jiří Daniel navštěvoval gymnázium v Praze a studoval na lékařské fakultě. Zde začal psát a publikovat své básně, které byly ovlivněny Rainerem Mariou Rilkem a českým básníkem Halasem. Celá rodina Schulmannových, jeho rodiče, manželka a malá dcera, byli spolu s ním deportováni do Terezína. Zatímco jeho rodina byla v Terezíně osvobozena (jeho otec byl odborník na výrobu inkoustu), Jiří Daniel byl na podzim 1944 transportován do Osvětimi. Byl vybrán a poslán do nuceného pracovního tábora v Glogau. Jeho stopy se ztrácejí v Bergen-Belsenu.
