Moták (německy Kassiber) je termín pocházející z jidiš (kessaw, psaný). Označuje tajné zprávy, dopisy, pomocí kterých vězni udržovali kontakt mezi sebou a s vnějším světem. Tato praxe hrála významnou roli také v Malé pevnosti Terezín. Pomocí motáků se vězni z jednotlivých nádvoří pokoušeli navázat kontakt mezi sebou, pomocí motáků udržovali kontakt s vnějším světem, s rodinou nebo přáteli. Zde hrály roli tzv. Arbeitskommanda, která byla nasazována mimo pevnost k zemědělským pracím nebo k nakládání. Zde přišli do kontaktu s místním obyvatelstvem, kterému tajně předávali tajné vzkazy a které je dále předávalo dál.
V roce 1969 měli členové Dobrovolné mírové služby v Terezíně za úkol rozebrat palandy na I. a IV. nádvoří, vyčistit je, ošetřit prostředkem na ochranu dřeva a znovu sestavit. Při této práci našli v dutinách a štěrbinách dřeva několik takových motáků v českém jazyce, které předali památníku.
