Ellen Loeb byla 8. listopadu 1942 zatčena v Amsterdamu a spolu s rodiči deportována do Westerborku, kde pracovala jako zdravotní sestra. Po smrti otce na podzim 1943 byly matka a dcera 26. února 1944 poslány do Terezína, kde Ellen Loeb pracovala jako zdravotní sestra a účastnila se pokusů s léčebným plynem.
Dne 19. října 1944 byly matka a dcera deportovány do Osvětimi a odtud do Lenzingu u Lince, externího tábora Mauthausenu. Ženy byly zaměstnány ve třech směnách ve výparech kyseliny sírové v továrně na syntetické hedvábí, aniž by byla přijata jakákoli ochranná opatření (masky atd.). Autorka se stala vrchní sestrou 650 žen, které žily v otřesných podmínkách. Od ledna 1945 nebylo téměř žádné jídlo, vězni jedli trávu, pampelišky, kopřivy a šneky. Osvobození Američany 3. května 1945. Ella Loeb žila po válce opět v Amsterdamu.
Manželé Dina (nar. 1894) a Julius (nar. 1881) Loeb se vzali v roce 1913 a měli dvě děti, Gertrudu („Trudy“, nar. 1914) a Ellen („Illa“, nar. 1921).
Julius Loeb byl od roku 1912 praktickým lékařem. Ve Wuppertalu byl přijat do Diakonické nemocnice na Kaiserstraße 40 (později Walter-Rathenau-Straße 40, dnes: Neumarktstraße). V tomto domě se nacházel také rodinný byt s vlastní ordinací.
Do roku 1932 byl Julius Loeb 2. předsedou židovské obce. Jeho žena Dina vedla Izraelitský ženský spolek a založila Montessori školku ve Wuppertalu.
Dcery navštěvovaly Západní lyceum (dívčí gymnázium) v Aue.
V roce 1932 odjela Trudy jako první po maturitě do Holandska, protože židovské organizace, které se obávaly volebního úspěchu Hitlerovy nacistické strany, vyzvaly, aby byli židovští teenageři z Německa posíláni do jiných zemí.
V roce 1935 přijel její otec a sestra Illa do Amsterdamu hledat bezpečí. Jejich matka je následovala jako poslední poté, co rozpustila domácnost v Elberfeldu. Protože Getrude (Trudy) emigrovala ještě před nástupem nacistů k moci (30. ledna 1933), směla si výjimečně z Německa přivézt nábytek a vybavení domácnosti, ale žádné peníze.
Julius byl příliš starý na to, aby získal licenci k výkonu lékařské praxe v Holandsku. Dina proto založila dietní centrum pro nemocné, kde pracovala i Ellen (Illa). V následujících letech byly otevřeny pobočky Sanatorimusu a rodina byla zpočátku relativně dobře zajištěna.
Pak ale nacisté obsadili Holandsko (květen 1940) a brzy začali pronásledovat židovské obyvatelstvo a sestavovat seznamy Židů. Rok po jejich deportaci do koncentračního tábora Westerbork v roce 1942 Julius Loeb zemřel.
Trudy se svým manželem emigrovala do USA již v roce 1939.
Dina a Ellen Loebovy přežily nacistickou éru, ačkoli musely prožít strašné věci v několika koncentračních táborech. V roce 1946 se přestěhovali k Trudy do USA.
Ellen se později stala lékařkou (specializovala se na výzkum leukémie). Zemřela 16. dubna 1980 v Dallasu (USA). Dina Loebová zemřela 17. ledna 1989.
